Редагування перекладу

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

How about helping me gather some more data, Young Hero? Staying busy will keep me from overthinking.

Машинний переклад UA (AI):

Як щодо того, щоб допомогти мені зібрати більше даних, Юний Герою? Зайнятість врятує мене від надмірних роздумів.

Ручний переклад UA:

Як щодо того, щоб допомогти мені зібрати більше даних, Юний Герою? Зайнятість врятує мене від надмірних роздумів.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Для Команди Winds4UA

Донати насамперед покривають VPS і стабільну роботу сервісу. Якщо після цього лишаються кошти, частина спрямовується на конкурсні виплати перекладачам і модераторам за активність. Дякуємо за підтримку!

🔗 Посилання на банку

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади