← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If you don't mind, I'd like a bit of privacy. Family recipe, you understand. Can't let anyone watch.
Китайська довідка · основний файл
大侠您要是没什么事就先回避一下吧,我这独门秘方可不方便给您瞧着。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо ти не заперечуєш, я хотів би трохи усамітнитися. Сімейний рецепт, розумієш. Не можна, щоб хтось підглядав.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...