← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Guilds will be divided into different Battlegroups based on their regions.\nCanglang: Asia\nYunya: Europe & Africa \nYougu: North & South America\nLinhe: West America\nJiangzhu: SEA & Oceania
Китайська довідка · diff-файл
根据同服规则将百业划分为不同的百肆，不同地区的百业会进入不同的百肆：\n沧浪百肆：亚洲地区\n云崖百肆：欧洲地区及非洲地区\n幽谷百肆：美洲东部地区\n林壑百肆：美洲西部地区\n江渚百肆：东南亚地区及大洋洲地区
Довідка, а не основа перекладу
Гільдії буде поділено на різні бойові групи залежно від їхніх регіонів.\nЦанлан: Азія\nЮнья: Європа й Африка \nЙовґу: Північна й Південна Америка\nЛіньхе: Західна Америка\nДзянджу: Південно-Східна Азія й Океанія
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
