← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Meow, meow, meow. (Beast Tongue) This roof is nice though. There's a big glowing fish over there.
Китайська довідка · diff-файл
喵喵喵。〈心通百兽〉不过,这屋顶也不错,还能看到那边好漂亮的发光大鱼。
Довідка, а не основа перекладу
Няв, Няв, Няв. (Мова тварин) А дах тут нічогенький. Он там велика сяйлива риба.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...