← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You come across a strange case: a man, You Fubao, is so overwhelmed by his troubles that he's convinced he is a dog. With everyone else helpless, you resolve to find your own way to help him.
Китайська довідка · основний файл
都说成事难,做人难,尤福保就被生活难题给压倒了,坚定认为自己应该做一条狗!家人、朋友、大夫都束手无策,但你决定另辟蹊径……
Довідка, а не основа перекладу
Ви натрапляєте на дивний випадок: чоловік, Йов Фубао, настільки пригнічений своїми бідами, що переконаний: він — пес. Коли всі інші безсилі, ви вирішуєте знайти власний спосіб допомогти йому.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...