← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Jianghu Honor Rating: #RCo-op Restricted#E \n\n#RCurrent Jianghu Honor is below 100; Matchmaking, Recommendations, and teaming up with strangers are unavailable.#E
Китайська довідка · основний файл
江湖清誉评价：#R限制社交#E\n\n#R当前江湖清誉已低于100，无法参与联机匹配、联机推荐，无法与陌生游侠联机、组队。#E
Довідка, а не основа перекладу
Дзянху Рейтинг честі: #Rмультиплеєр Обмежено#E \n\n#RПоточний рейтинг честі Дзянху нижче 100; підбір суперників, рекомендації та об'єднання з незнайомцями недоступні.#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
