← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You can #Yrequest items from companions twice#E per day.\nIf your #YBond#E with your companion is high enough, they will be more willing to share their "treasures".
Китайська довідка · diff-файл
每日可对伙伴发起#Y2次物品请求#E。\n如果你跟伙伴的#Y默契值#E足够，它也更乐于分享它的"宝贝"。
Довідка, а не основа перекладу
Ви можете #Yзапитувати предмети#E у супутників двічі на день.\nЯкщо ваш #Yзв’язок#E із супутником достатньо міцний, він охочіше ділитиметься своїми "скарбами".
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
