Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Folly, sheer folly! No one is to jump into West Lake today! Sigh... Mr. Liu, you and I share the same plight. I will help you with this, but please, let's not speak of jumping into the lake again...

Китайська довідка · основний файл

胡闹，胡闹！今日这西湖谁都不许跳！唉……柳郎君，你我同病相怜，你这忙我定是会帮的，只是跳湖一事，还请莫要提起了……

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Folly, sheer folly! No one is to jump into West Lake today! Sigh... Mr. Liu, you and I share the same plight. I will help you with this, but please, let's not speak of jumping into the lake again...

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади