← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A broken long spear, stained with grim patches of dried blood. It seems to be the weapon Ge Yue lost.
Китайська довідка · основний файл
一杆折断的长枪，干涸的血迹格外骇人，像是葛阅的失物。
Довідка, а не основа перекладу
Зламаний Довгий спис, укритий моторошними плямами засохлої крові. Схоже, це зброя, яку втратив Ґе Юе.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
