← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Thank you, soldier. We'd have lost track of time and been in real trouble. I'll head over right away.
Китайська довідка · основний файл
多谢军士，不然我们玩到忘了时辰，可就糟了。我这就过去。
Довідка, а не основа перекладу
Дякую, воїне. Ми б втратили лік часу і потрапили б у справжню халепу. Я негайно вирушаю.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
