← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<leans down to inspect> Hm? That scent... someone hid here for a long time... and they left not long ago!
Китайська довідка · основний файл
<俯身查看>等等，这气息……有人在此躲藏多时，而且那人……离去未久！
Довідка, а не основа перекладу
<схиляється, щоб оглянути> Гм? Цей запах... хтось довго тут переховувався... і пішов зовсім недавно!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
