← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Grown-ups never believe us anyway. They'll just say we're messing around. Hey, didn't you say you had a wish? Come find me tomorrow morning and I'll take you to ask the Flying Squirrel Spirit!
Китайська довідка · основний файл
他们才不信小孩子说什么呢，只会说我们瞎胡闹。喂，你不是有什么愿望么，明天一早我带你去问飞鼠仙！
Довідка, а не основа перекладу
Дорослі все одно нам ніколи не вірять. Скажуть, що ми лише бавимося. Гей, хіба ти не казав, що маєш бажання? Приходь до мене завтра вранці, і я поведу тебе просити Духа Летючої Білки!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
