← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
War orphans who survive on scraps from soldiers and villagers. As more invaders swarm the area, even their little playmates are starting to vanish.
Китайська довідка · основний файл
因各种原因失去了家人的孩子,靠军队和附近村民的接济过活。但越来越多的虏人在此处出现,他们的小伙伴也被抓走了。
Довідка, а не основа перекладу
Сироти війни, що виживають на недоїдках від солдатів і селян. Що більше загарбників заповзає в околиці, то частіше зникають навіть їхні маленькі товариші по іграх.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...