← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Legends speak of a giant condor in Qinghe, known as "Lord Condor" and celebrated as the eighth hero among the Eight Talents of Hedong. Investigate the rumors to discover whether this creature truly exists.
Китайська довідка · основний файл
清河有雕，雕之大，不知其几千里也……清河流传着河东第八俊——雕八爷的传说，不过，这世上真有雕八爷存在吗？
Довідка, а не основа перекладу
У Цінхе бачили велетенського кондора. Подейкують про "Lord Condor", восьмого великого героя Хедуну, але чи справді він існує?
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
