← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A storybook, its pages well-thumbed from frequent reading.
Китайська довідка · основний файл
一册话本,看起来被主人翻阅了数次。
Довідка, а не основа перекладу
Книжка-казкарка, її сторінки зачитані до дірок від частого читання.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...