← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I've brought her precious pearls from overseas! They shine like the moon in the sky!
Китайська довідка · основний файл
我要送的,乃是从海外运来的上上品珍珠!那珠闪的哟,和天上的月亮似的。
Довідка, а не основа перекладу
Я приніс її коштовні перлини з-за моря! Вони сяють, мов місяць у небі!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...