← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Still with the Jiangnan folks. Since they couldn't deliver Tian Ying's head, they're using this as a stand-in to show they're serious about teaming up.
Китайська довідка · основний файл
还在江南人手里。他们没拿到田英的人头,打算用这个做替代表示结盟的诚意。
Довідка, а не основа перекладу
Все ще з людьми Дзяннань. Оскільки вони не змогли доставити голову Тянь Їн, вони використовують це як заміну, щоб показати, що серйозно налаштовані на співпрацю.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...