← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Thank the heavens my people haven't stopped moving. Everyone's pulling strings, calling favors, keeping the wheels from flying off.
Китайська довідка · основний файл
所幸有门人上下奔走，同僚斡力周旋。
Довідка, а не основа перекладу
Дякувати небесам, що мій народ не припиняв рухів. Кожен смикає за ниточки, просить послуг, тримає колеса, аби ті не відлетіли.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
