← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hmm, looks like you know what you're doing, not like those idiots who wander in here just asking for trouble.
Китайська довідка · основний файл
哦？倒是个识趣的！不像那些个来送命的蠢物！
Довідка, а не основа перекладу
Гм, схоже, ти знаєш, що робиш, не те що ті ідіоти, які блукають тут, лише наражаючись на неприємності.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
