← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Consume Aqua Wax to increase HP damage dealt by #Y0.6%#E and Tenacity Damage by #Y5%#E and apply #YDulled#E to the enemy. \n#YDulled#E: Reduces damage dealt. \nWhen used right, it can penetrate the shield of #Yshielded#E units to deal damage.
Китайська довідка · основний файл
消耗淬水蜡，攻击造成气血伤害提升#Y0.6%#E，韧性伤害提升#Y5%#E，并使敌人进入#Y沉滞#E状态。\n#Y沉滞#E：造成的伤害降低。\n善加利用，可穿透#Y持盾#E单位盾牌造成伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Витратьте Аква Віск, щоб збільшити завдану HP шкоду на #Y0,6%#E і Tenacity Шкоду на #Y5%#E та накласти на ворога #YПритуплення#E. \n#YПритуплення#E: зменшує завдану шкоду. \nЯкщо застосувати вчасно, воно може пробити щит #Yзахищених щитом#E загонів і завдати шкоди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
