← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When a Defense Break Skill successfully breaks a target's defense, deals an additional 15 Qi Damage and recovers 10 Qi. Cooldown: 5 seconds.
Китайська довідка · основний файл
使用破防技成功破除目标防御状态时,额外造成15点真气伤害,并恢复自身10点真气,触发间隔5秒。
Довідка, а не основа перекладу
Коли Навичка Пробиття Захисту успішно пробиває захист цілі, завдає додатково 15 шкоди Ці та відновлює 10 Ці. Перезарядка: 5 секунд.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...