← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ever since Jackpot came home, it's done nothing but laze around. Won't train, won't move. It's put on too much weight!
Китайська довідка · diff-файл
夏促和大人相认后就觉得不用努力了，一天比一天更懒。别说学习寻宝之术，连动都不愿多动，已胖了十斤！
Довідка, а не основа перекладу
Відколи Джекпот повернувся додому, він тільки й робить, що байдикує. Не тренується, не рухається. Надто вже розтовстів!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
