← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
New Weapon Appearance - Waist Drum\nSong gives voice to feeling; dance gives form to longing.\nOld dreams endure, and with them, a sigh of parting.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Нова зовнішність зброї — Барабан на поясі\nПісня дарує голос почуттям, а танець надає форми тузі.\nСтарі мрії живуть, і разом із ними — прощальний зітхання.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...