← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Splendor fades, as rise gives way to ruin. Seasons change as blossoms wither to dust.
Китайська довідка · основний файл
盛景荒芜，兴衰更替。四时梨花，终复消寂。
Довідка, а не основа перекладу
Розквіт згасає, коли злет поступається місцем руїні. Пори року змінюються, коли цвіт в'яне до Пил.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
