← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
She looks exactly like her father, Zhou Defu. One glance and I knew. But he's dead. I can't look her in the eye and tell her that!
Китайська довідка · основний файл
她眉毛眼睛长得像她爹周得福，一个模子刻出来的——她爹没了，我没脸跟她讲这个话哦！
Довідка, а не основа перекладу
Вона точнісінько схожа на свого батька, Джов Дефу. Одного погляду було досить, і я все зрозумів. Але він помер. Я не можу подивитися їй у вічі й сказати це!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
