← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Honestly, we don't have much choice. With all the rumors about the Mistbound Treasure, more and more people have been coming to Crosswind Bazaar to rent mounts for the past few years.
Китайська довідка · основний файл
唉，我们这也是没办法。因为雾林秘宝的江湖传言，这两年往来长兴集租借车马的人是多了不少。
Довідка, а не основа перекладу
Чесно кажучи, у нас небагато вибору. З усіма чутками про Скарб Туманних Земель, останніми роками до Вітряного Базару приходить все більше людей, щоб орендувати верхових тварин.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
