← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I am Chen Shezhi, a Mohist disciple. My master sent me to retrieve... something vital.
Китайська довідка · основний файл
我、我是墨门弟子陈涉之,奉师父之命,去墨堂中寻……寻一个要紧物件。
Довідка, а не основа перекладу
Я — Чень Шеджи, учень Моїстів. Мій наставник послав мене забрати... дещо життєво важливе.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...