← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · основний файл
Alright, no guqin-tuning this time. Your punishment is a cup of wine.
Китайська довідка · основний файл
这回不让你调琴,罚你喝杯酒吧。

Довідка, а не основа перекладу

Гаразд, цього разу без ґуцінь-підсилення. Твоєю карою буде кубок вина.

Ручного перекладу ще немає — показано машинний.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти