← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The principle? Sometimes, when you get stuck on a bad memory, you just sink deeper and deeper into it. Having something snap you out of it makes it easier to handle.
Китайська довідка · основний файл
原理？哈哈哈。有时想起不开心的事呢，会越陷越深。有个响动强迫你跳出来，会让事情变得容易一些。
Довідка, а не основа перекладу
Принцип? Іноді, застрягши в поганому спогаді, ти дедалі глибше занурюєшся в нього. Щось, що вихоплює тебе з нього, допомагає легше це пережити.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
