← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When the Special Skill Thunder Shock successfully inflicts Hit Stagger or a Control effect on the target, it grants the caster Drumbeat.
Китайська довідка · diff-файл
<特殊技：惊雷震>下砸攻击成功使目标进入受击或受控制状态时，可使自身获得[摧鼓]效果。
Довідка, а не основа перекладу
Коли Спецнавичка Thunder Shock успішно спричиняє Приголомшення ударом або ефект Контролю на цілі, вона наділяє заклинача Drumbeat.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
