← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The value is immense! This mechanism links Mirkvale to every other diversion complex station and serves as the master hub that drives all the smaller ones throughout the valley.
Китайська довідка · основний файл
嘿！用处可就大了，有了这处机关，晦谷便与其他几处分水机关连接起来，并以此为母，驱使谷内各处子机关。
Довідка, а не основа перекладу
Цінність його неосяжна! Цей механізм з'єднує Темнодолля з усіма іншими станціями Комплексу відведення й слугує головним вузлом, що приводить у дію всі менші станції в долині.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
