← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
O geese, O geese, O geese!\nYou crane your neck and sing to sky your song sweet.\nYour white feathers float on green water with ease.\nYou swim through clear waters with your red-webbed feet.\nCan you rise to this poem?
Китайська довідка · diff-файл
鹅鹅鹅，曲项向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波——阁下可接得住这诗？
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
О гуси, о гуси, о гуси!\nВы, Журавль, шею вытянув, поёте небесам свою сладкую песню.\nВаши Белые перья легко плывут по Зелёной воде.\nВы плывёте сквозь чистые воды своими красными перепончатыми лапами.\nСможете ли вы подняться к этой поэзии?
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
