← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Wow! A mighty horse! I want one too! A big one, with a mighty name. What should I call it? Hmm… so hard to decide...
Китайська довідка · основний файл
好威风的马啊!我也想要一匹马,一匹大马。名字也要很威风,啊要叫什么呢,好难想啊——
Довідка, а не основа перекладу
Ого! Який могутній кінь! Я теж такого хочу! Великого, з могутнім ім’ям. Як його назвати? Гм… так важко вирішити...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...