← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just before printing it, I discovered several pages had been smeared with red ink, making the text barely legible.
Китайська довідка · основний файл
此书刻印在即，老夫却发现其中几页不知被谁涂满红痕，文字难辨。
Довідка, а не основа перекладу
Щойно перед друком я виявив, що кілька сторінок були розмазані червоною фарбою, через що текст ледь читався.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
