← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But I remember this: Elder Crane saved me. I wanted to study mechanisms. Others mocked my age.
Китайська довідка · основний файл
不过我还记得当初是鹤长老把我救回来的。当时我想学机关术，大家都嫌弃我年纪大。
Довідка, а не основа перекладу
Але я пам'ятаю це: Старший Журавель врятував мене. Я хотів вивчати механізми. Інші висміювали мій вік.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
