← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Are you so dead set on protecting that signboard? So much that you'd drag our whole family down with it?
Китайська довідка · основний файл
你铁了心护着这块招牌是不是?铁了心送咱们全家上绝路是不是?
Довідка, а не основа перекладу
Невже ти так затято захищаєш цю вивіску? Настільки, що готова потягти за собою всю нашу родину?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...