← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Drink and sing to your heart's content, for a lifetime passes in a fleeting hundred years.
Китайська довідка · diff-файл
醉饮放歌须自乐，人生倏忽一百年。
Довідка, а не основа перекладу
Пий і співай досхочу, адже ціле життя минає за скороминущі сто років.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
