← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Quit the flattery... but I'll say this: after the Night of Falling Sky I thought the Grandmaster might never recover. Instead, she turned the wreckage into a new beginning. That takes nerve.
Китайська довідка · основний файл
净拍马屁……我看这山是开对了，坠天夜之后，还以为巨子会一蹶不振，没想到不破不立，办了件大事！
Довідка, а не основа перекладу
Припини лестощі... але скажу ось що: після Ночі Падіння Небес я думав, що Великий Майстер ніколи не одужає. Натомість вона перетворила руїни на новий початок. Це вимагає сміливості.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
