Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

I've got my own affairs to tend to! ...Hey, $T(5216), you're heading in for wine, aren't you? Do me a little favor, won't you? I won't skimp on the payment!

Китайська довідка · основний файл

那我有我自家的事体呀！……哎，$T(5216)，你是不是要进去吃酒，帮阿姐一个忙好伐？酬金不会少你的！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

I've got my own affairs to tend to! ...Hey, $T(5216), you're heading in for wine, aren't you? Do me a little favor, won't you? I won't skimp on the payment!

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади