← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Years later, we met again in Brokegate Village. I recognized her at once... but she wouldn't acknowledge me.
Китайська довідка · основний файл
多年后破门村再见，我一眼就认出了她，可她却不愿认我……
Довідка, а не основа перекладу
Роки потому ми знову зустрілися в село Розбитої Брами. Я впізнав її одразу... але вона не хотіла мене визнавати.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
