← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This corner is deserted. No one else around, just you. How would you explain that?
Китайська довідка · основний файл
此处偏僻，左右无人，唯有军士一人，不知作何解释？
Довідка, а не основа перекладу
Цей куточок безлюдний. Навколо нікого, крім тебе. Як би ти це пояснив?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
