← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Elder said a lot of answers are hidden in the smallest details of nature. If only something here would give me a hint... I'm great at taking hints.
Китайська довідка · основний файл
长老说过，诸多答案都藏于自然的一物一景。要能有什么东西给我点启发就好了，我可最擅长被启发了。
Довідка, а не основа перекладу
Старійшина казав, що багато відповідей приховано в найдрібніших подробицях природи. От якби щось тут натякнуло мені... Я чудово вмію розуміти натяки.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
