← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Sigh... The lord kindly gave us this resting spot, saving us the back-and-forth.
Китайська довідка · основний файл
呼……大人好心,赏我们这歇脚的地儿,还省了我们来回的路程。
Довідка, а не основа перекладу
Зітхання... Пан ласкаво надав нам це місце для відпочинку, позбавивши нас зайвих клопотів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...