← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Use Riven Twinblades' Special Skill, Hero's Blood, to close in on the enemy and gain Carouse. Then use Reveldrift to launch them and inflict Strayhunt. Switch to Skystrike Gauntlets with the Dual-Weapon skill, then use Peakfall and Bloombreak to keep up sustained damage. Once you have built enough Binge Points, enter Inebriate - Deepdaze. Suppress the opponent with Skystrike Gauntlets' Inebriate-enhanced Heavy Attack, Inebriate - Dragonquench, and finish them with Riven Twinblades' Inebriate-enhanced Special Skill, Hero's Blood - Inebriate.
Китайська довідка · diff-файл
使用武学【断水双诀】特殊技【碧血为迎】接近敌人并获取【酣饮】增益效果,使用武学技【醉戏俗尘】挑飞都敌人并施加【离猎】效果,随后使用【易武技】切换至武学【悬身拳法】并使用武学技【颓山】、轻击【醉折花】进行持续输出。在战斗中积累足够狂饮值后可主动进入【酩酊·浓醺】状态,使用【悬身拳法】酩酊重击【酩酊·饮龙】压制对手,并伺机使用【断水双诀】酩酊特殊技【碧血为迎·酩酊】终结对手。
Довідка, а не основа перекладу
Використайте Riven Twinblades' Спецнавичку, Hero's Blood, щоб зблизитися з ворогом і отримати Carouse. Потім використайте Reveldrift, щоб підкинути його та завдати Strayhunt. Перейдіть на Skystrike Gauntlets за допомогою Зміни зброї, а потім використайте Peakfall і Bloombreak, щоб підтримувати безперервну шкоду. Коли накопичите достатньо Binge Points, увійдіть у стан Inebriate - Deepdaze. Придушіть супротивника посиленою станом Inebriate Важкою атакою Skystrike Gauntlets, Inebriate - Виснаженням дракона, а завершіть його посиленою станом Inebriate Спецнавичкою Riven Twinblades, Hero's Blood - Inebriate.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...