← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Casting <Hero's Blood|781|#C|20503|20503105> grants you #YCarouse#E for 20s, increasing #YBinge Points#E gained from <Whaledraft|781|#C|20902|20902006>. During Inebriate - Deepdaze, damage dealt by <Dragonquench - Inebriate|781|#C|20902|20902206> and <Hero's Blood - Inebriate|781|#C|20503|20503106> cannot trigger #YAbrasion#E.
Китайська довідка · diff-файл
释放特殊技<碧血为迎|781|#C|20503|20503105>后可自身获得持续20秒的#Y酣饮#E状态：通过<长鲸吸川|781|#C|20902|20902006>获得的#Y狂饮值#E提升。酩酊·浓醺期间，<饮龙·酩酊|781|#C|20902|20902206>和<碧血为迎·酩酊|781|#C|20503|20503106>造成的伤害将必定#Y不会擦伤#E。
Довідка, а не основа перекладу
Застосування <Hero's Blood|781|#C|20503|20503105> дарує вам #YCarouse#E на 20 с, збільшуючи #YBinge Points#E, отримане від <Whaledraft|781|#C|20902|20902006>. Під час Inebriate — Deepdaze шкода, завдана <Dragonquench - Inebriate|781|#C|20902|20902206> і <Hero's Blood - Inebriate|781|#C|20503|20503106>, не може спричинити #YПотертість#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
