← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(crouched on the ground, dejected) It's over. Forget getting rich, I'll be lucky if I don't lose everything I have...
Китайська довідка · основний файл
（蹲在地上，语气失落）这下完了，不仅成不了人间富贵，还得把身家赔个底掉....
Довідка, а не основа перекладу
(присівши на землю, зажурено) Все скінчено. Забудь про багатство, мені пощастить, якщо я не втрачу все, що маю...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
