← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A staff member at the Tianyi Tower's inspection office, tasked with recording returned books. Deeply learned, with knowledge of nearly every volume held within the Archive's collection.
Китайська довідка · основний файл
天一楼检阅处的干事，平时专职对天一楼归还书籍进行登记。学识渊博，对馆中藏书几乎都有了解。
Довідка, а не основа перекладу
Працівник Павільйону Єдиного Неба, що служить у відділі перевірки та веде облік повернених книг. Надзвичайно вчений, він знає майже кожен том із колекції Архіву.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
