← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A swordsman from the Central Plains. Seeing Ragehoof Hamlet swarming with invaders, he begins to lose his nerve and contemplates turning back.
Китайська довідка · основний файл
从中原赶来的侠客，见马庄附近尽是虏人，心生退意。
Довідка, а не основа перекладу
Мечник із Центральних рівнин. Побачивши Садибу Норовливого Коня, що кишить загарбниками, він починає втрачати дух і замислюється над відступом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
