← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Winter nights, summer days. After a hundred years, return to one's chamber.
Китайська довідка · основний файл
冬之夜,夏之日。百岁之后,归于其室。
Довідка, а не основа перекладу
Зимові ночі, літні дні. Через сто років повертаєшся до своєї оселі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...