← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
In the Transdust Ruins, raging winds whip up the sand, obscuring the sky and blinding all who enter. This place is fraught with peril and marked by the graves of many a hero. Wandering merchants concealed among the sands have turned misfortune into opportunity. Those in need may purchase weapons and supplies here to regain their footing, but only at prices exceeding those of common markets. This is the merchants' way of amassing their fortunes.\n\nSpend #YGolden Treasure Tokens#E here to purchase #Ygear and bags#E.
Китайська довідка · diff-файл
渡尘墟黄沙漫天，狂风蔽目，处处危机四伏。常有少侠折戟于此，而隐于风沙间的守财行贾便借机营生。落难之人可在此采买兵刃物资重整旗鼓，只是此地物价略胜寻常市集，这便是他们敛财之道。\n\n可在此处使用#Y金宝钞#E购买#Y装备和背包#E。
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
В Руинах Трансдаст бушующие ветры вздымают песок, застилая небо и ослепляя всех, кто входит. Это место полно опасностей и отмечено могилами многих героев. Бродячие торговцы, скрывающиеся среди песков, обратили беду в возможность. Нуждающиеся могут приобрести здесь оружие и припасы, чтобы вновь встать на ноги, но только по ценам, превышающим обычные рыночные. Так торговцы сколачивают свои состояния.\n\nПотратьте #Yзолотые токены сокровищ#E здесь, чтобы купить #Yснаряжение и сумки#E.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
